Portail International de Moscou

Acceuil

 

Moscou d’aujourd’hui

 

Moscou rapports

 

Bon anniversaire Moscou !

Bon anniversaire Moscou !

Samedi et dimanche 4 et 5 septembre, les Moscovites et les visiteurs de la capitale russe ont fêté en grande pompe l’anniversaire de Moscou traditionnellement célébré le premier week-end de septembre.

Le mont Poklonnaïa a accueilli plusieurs festivals et activités : la musique joua sans cesse durant tout le weekend. La scène, située dans l’allée principale, fut le centre de la fête. Après un grand festival de musique " Sur la vague de Moscou ", un magnifique concert fut consacré à la chanson à texte russe.

À proximité de la scène principale, fut créée une cité folklorique pour la quatrième édition de la foire-concours des artisans régionaux " Rus artisanale ". Les ateliers des participants, en plein air, attirèrent tous les promeneurs. On pouvait observer les artisans créer leurs belles œuvres, et assister en direct à la naissance d’objet issus de véritables arts populaires : la poterie, le patchwork, le tissage d’écorce de bouleau, d’osier et la sculpture sur bois. Les participants à la compétition d’art populaire et d’artisanat, venus de 40 régions de Russie, ont concouru dans dix catégories. Les Moscovites observèrent attentivement leur savoir-faire, posèrent des questions, écoutèrent les conseils des professionnels, en projetant de faire quelque chose avec leurs mains à l’avenir. Après avoir demandé s’il était possible d’acquérir ces merveilleux objets, ils reçurent une réponse positive : toutes les œuvres créées par les participants pourront être achetées le dernier jour du concours.

Les visiteurs du mont Poklonnaïa apprécièrent surtout l’abondance des tentes colorées ainsi que le grand choix des métiers représentés et l’attitude amicale des artisans souriants, vêtus de costumes traditionnels russes. Beaucoup de visiteurs curieux se rassemblèrent dans le pavillon où était installé un tour de potier : le potier lui—même ne cessa de communiquer avec le public, en lui expliquant son savoir-faire. Une composition intitulée " Souvenirs de la rue Arbat ", représentant pratiquement en grandeur nature un petit âne et son chariot tissés en osier, ne laissa personne indifférent. Les gens choisissaient des souvenirs, en écoutant les joyeuses chansons et en regardant les danses gaies des participants de la fête folklorique " Ronde de Moscou ". On pouvait écouter les chansons traditionnelles des cosaques, les airs et les couplets populaires russes, la musique et les danses des peuples du Nord. Environ 120 artistes des meilleurs ensembles folkloriques de toute la Russie participèrent à cette fête.

Les huit principaux boulevards de Moscou accueillirent le festival de la jeunesse " Boulevard des arts ", qui présenta aux Moscovites et aux visiteurs de nombreux groupes professionnels et amateurs. Au centre de Moscou, les concerts eurent lieu sur les places Pouchkinskaïa, Loubianskaïa et Théâtralnaïa.

D’autre part, plusieurs parcs et manoirs de Moscou se transformèrent en espaces de fête pour l’occasion. Le spectacle le plus grandiose fut le festival international du théâtre de rue " MIR Caravane " (" Caravane de la paix " NDT). Il se déroula dans le célèbre musée-domaine " Kolomenskoïé ". Viatcheslav Polounine a préparé un véritable cadeau aux Moscovites, à l’occasion de la Journée de la ville, en amenant ce festival dans la capitale. L’accès libre permit à tous ceux qui le désiraient de se familiariser avec la tradition du théâtre de rue, rare en Russie.

Un " Carnaval blanc ", mis en scène par Viatcheslav Polounine et un remarquable chorégraphe japonais, Shusaku Takeuchi, ouvrait une série de spectacles. Les spectateurs se promenèrent dans les allées du parc sur une musique mystérieuse, entre les arbres duquel se murent, dans une lente danse, les acteurs -papillons du théâtre de Polounine. Sur la place principale de cette cité carnavalesque, les acteurs masqués du théâtre de mime " des Poupées vagabondes de monsieur Pejo " accueillirent les visiteurs. Les jeunes spectateurs prirent un vrai plaisir à jouer les personnages de ce spectacle : les uns commencèrent à imiter la danse des artistes, leurs mouvements traînants ; les autres se mirent à jouer avec ces figures, animées et fantasques vêtues de blanc.

Le public du festival a pu voir des acteurs, des clowns, des artistes et des musiciens venus de sept pays d’Europe. Les spectacles des théâtres de la " Caravane " eurent lieu deux fois par jour : en journée et le soir. Les soirées furent dédiées aux spectacles d’effets spéciaux. Ainsi, par exemple, une féerie flamboyante de " L’Arche ", mise en scène par le théâtre polonais " Ósmego Dnia ", fut très spectaculaire dans le ciel étoilé de Moscou.

Les espaces en plein air permirent au public du festival de se déplacer librement d’une scène à une autre. D’ailleurs, pour assister au spectacle " Le Feu de Yaga " du théâtre français " Buchinger’s Boot Marionettes ", le public a du s’inscrire en avance, car la tente du théâtre ne pouvait accueillir tous ceux qui désiraient voir un opéra de style " punk baroque ", mariant le théâtre de marionnettes, les masques, la musique et les automates.

Le théâtre tchèque " Divadlo Husa na provázku " présenta au public du festival " Le Cochon ", spectacle d’après la pièce de l’ex-président tchèque Václav Havel. Le théâtre, à l’origine théâtre de rue, installé depuis longtemps, ne participe plus guère à ce type de festival, mais ses artistes non seulement firent une exception pour la " Caravane ", et montrèrent également qu’ils n’avaient pas oublié les traditions du théâtre de rue. Avant le spectacle, ils communiquèrent chaleureusement avec le public, acceptèrent volontiers de se faire prendre en photo avec les enfants, adolescents et adultes, dansèrent et échangèrent des blagues. Ces dernières furent en tchèque, mais tous les spectateurs les comprirent.

Le festival international de musique militaire de la " Tour Spasskaïa " s’est également tenu ce même weekend sur la place Rouge. Plus d’un millier de musiciens venus du Royaume de Bahreïn, d’Allemagne, de Grande Bretagne, de France, d’Israël, des États-Unis, d’Ukraine, du Kazakhstan et du Tadjikistan y présentèrent leur art. Le public écouta nombre de marches militaires, interprétées par la fanfare mixte des États de l’UE. La Russie fut représentée dans ce festival par 17 formations musicales militaires.

Au total, plus de cinq mille manifestations et activités eurent lieu ce week-end du 4 au 5 septembre dans la capitale russe. Le repos serein des citoyens ainsi que leur sécurité furent assuré par plus de 16 000 agents de police et des forces intérieures.